- şaka kaldırmak
- to be able to take a joke
İngilizce Sözlük Türkçe. 2010.
İngilizce Sözlük Türkçe. 2010.
şaka kaldırmak — şakaya dayanmak, katlanmak Bizim oralılar şakacıdırlar, şaka kaldırırlar. M. Ş. Esendal … Çağatay Osmanlı Sözlük
şaka — is. Güldürmek, eğlendirmek amacıyla karşısındakini kırmadan yapılan hareket veya söylenen söz, latife İmamın şakasına ben de şaka ile mukabele ettim. R. N. Güntekin Birleşik Sözler şaka maka şaka yollu soğuk şaka ağız şakası dil şakası … Çağatay Osmanlı Sözlük
latife götürmek — şaka kaldırmak Hiç latife götürecek hâlim yokken, kendimi tutamadım; kahkahaları atmaya başladım. S. M. Alus … Çağatay Osmanlı Sözlük